Prevod od "more iti" do Srpski


Kako koristiti "more iti" u rečenicama:

Če razmerje ne more iti naprej, usahne.
ako veza ne može da napreduje... polako vene.
Toda Gral ne more iti onkraj Velikega pečata.
Ali Gral ne smije preæi iza Velikog peèata.
Prva stvar, ki more iti, je naslov.
Prva stvar koja mora da ide, je naslov.
Hočem reči, nekomu, ki te ne pozna, in ki ne more iti mimo prvega vtisa.
Hoæu reæi, nekome ko te zapravo ne poznaje. Ko vidi samo prvi utisak.
Kaj bi porekli, če bi vam omenil, da je zemljan, po imenu Einstein, dejal, da ne more iti nič hitreje od svetlobe?
Šta ako ti kažem da prema èoveku koji je živeo na našoj planeti... koji se zvao Ajnštajn... ništa ne može da putuje brzinom veæom od brzine svetlosti?
Se ne imenujejo Varšava? - To ne more iti na plakat.
Mislio sam da je ime benda Warsaw.
Zanima ga, zakaj ne more iti do Jacka.
Pita zašto ne može k Jacku.
Ne more iti tako, kot sem upal.
Неће бити како сам се надао.
Slabše kot tako, mi res ne more iti...
Moram reæi da sam danas loše prošao i sve me boli.
Nikakor ne more iti z njim.
Nema šanse da ona podje sa njim.
Poslušajte, majorju ne more iti na slabše, nekaj moramo storiti in to takoj.
Èujte, doktore, majoru je sve gore i gore. Moramo odmah nešto preduzeti.
Pravi, da ne more iti in da ji je žal.
Kaže da ne može da ide i da joj je žao.
Nič ne more notri in nič ne more iti ven.
Ništa ne može ni da uðe niti da izaðe.
Ravno, ko je Jim že mislil, da zmenek ne more iti še na slabše,... je šel.
Jer ti se sivdelo- i baš kada je Džim pomislio da sastanak ne može postati gori.......Postao je.
In ne more iti še enkrat skozi to.
I ne može to opet proæi.
Zdi se da Merlinova zmešnjava ne more iti dlje kot je šla, če ste razumeli kaj mislim.
Izgleda da Merlinov most više ne seže potpuno preko reèice... -...ako shvatate šta želim da kažem.
Vozi se z podzemno z enega konca na drugega, ker fizično ne more iti dol z vlaka.
Vozi se podzemnom ukrug jer nije u stanju siæi s vlaka.
Nič ne more iti narobe, razen ruskih partnerjev.
Ne bi bilo problema. Mislim, osim vaših ruskih partnera.
Predvem pa sem mislil, da v treh mesecih ne more iti veliko narobe.
Ali veæinom sam mislio, što bi moglo poæi po zlu u tri mjeseca?
A tako ne more iti več naprej.
Ali ovo ne može trajati zauvijek.
Ravno ko misliš, da svet ne more iti bolj na glavo, kajne?
Taman kada pomisliš da svet ne može biti uvrnutiji?
Jutri, seveda, ne more iti v samostan, vendar si zelo želi, da bi ga povabili v sobo, ki ste jo najeli v Ritzu za Nicky.
On ne može, naravno, iæi sutra u opatiju, ali je jako zabrinut da bi ga ti mogao pozvati u sobu koju si uzeo u Ritzu za Nicky. Maud?
V njenem zakonu mora ona poklicati moža vsakič, ko ostane dlje v službi ali gre na službeno pot ali ko ne more iti po otroke v šolo.
U braku, mora da nazove muža svaki put kad ostaje duže na poslu, ili putuje u drugu državu ili ne može da pokupi decu posle škole.
Mesto hoče vreči mojo mamo ven, spraviti jo hočejo ven na cesto, nikamor ne more iti.
Grad, želi da izbaci moju majku. Oni je izbacuju na ulicu, jer ona nema gde da ode.
Ne more iti tja, uničili smo omaro.
Ne može da ode tamo. Uništili smo orman.
To ne more iti še dlje od tega prostora, gospod podpredsednik.
Ovo se ne smije proèuti, gosp potpredsjednièe.
Tu ne more iti nič narobe.
S time se ne može pogriješiti.
Ne more iti na policijo, in mu ne zaupa druge čarovnice.
Ne može da to prijavi u policiju, a ne veruje drugim vešcima.
Bolnišnice morajo poročati o strelnih ranah, torej tja ne more iti.
Bolnice moraju da prijave rane od vatrenog oružija, tako da ne može otiæi u urgentni.
Torej Marshal ne more iti v Italijo?
Dakle, Marshall ne može ići u Italiju?
Saj ne more iti z grdega na čednega in nazaj.
Neæe biti iz ružnog u lepo, pa se vrati nazad na ružno.
Ne morem verjeti, da to govorim, toda May ne more iti. –Kaj?
Ne mogu da verujem da govorim ovo, ali Mej neæe iæi. Šta? Da, iæi æu.
Mislim, da ne more iti od tam, ker nima celotnega Kamna.
Не мислим да може изаћи Јер он нема цео Стоне.
Nasprotno ne more iti nihče v hišo močnemu in mu pobrati pohištva, če poprej ne zveže močnega, in potem šele opleni hišo njegovo.
Niko ne može pokućstvo jakoga, ušavši u kuću njegovu, oteti ako najpre jakoga ne sveže: i onda će kuću njegovu opleniti.
3.189227104187s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?